El abogado de Iñaki Urdangarin afirma haber visto el sufrimiento del exduque de Palma durante su condena cumplida