Los misterios de la 'Biblia de Danila' nos sumergen en un fascinante relato histórico que despierta el interés de la comunidad académica y del público en general. Este manuscrito extraordinario, redactado en tiempos de la dominación árabe en la Península Ibérica, presenta una enigmática procedencia que sugiere un posible origen asturiano. Sus páginas revelan secretos ancestrales y conocimientos perdidos que despiertan la curiosidad de los estudiosos, quienes se adentran en la tarea de descifrar su contenido. La 'Biblia de Danila' se erige como una pieza clave para comprender los entresijos de la historia medieval y arrojar luz sobre la herencia cultural de aquellos tiempos tumultuosos.
Descubre los secretos de la 'Biblia de Danila', un tesoro medieval asturiano escondido en Italia
Estos días los medios asturianos han dado a conocer la publicación del libro Glossae Cavenses. Exégesis bíblica en la Asturias del siglo IX, publicado por el Principado de Asturias y la editorial Impronta. Este libro revela unas glosas pertenecientes a la Biblia de Danila, también conocida como Codex Cavensis, que se trata de una biblia ilustrada en latín, siendo el ejemplo más antiguo de manuscrito miniado con un programa decorativo coherente creado en la Península Ibérica altomedieval.
La fascinante historia detrás de la Biblia Danila, un manuscrito único del siglo IX
La Biblia Danila se presume fue escrita en Asturias en el siglo IX durante el reinado de Alfonso II. Este códice se conserva en la abadía de Santísima Trinidad en Cava dei Tirreni, Italia. Se trata de un códice de pergamino de grandes dimensiones, ornamentado y escrito en latín bíblico con vulgarismos de la época. A pesar de no contener figuras humanas, muestra simbología cristiana en sus decoraciones.
El códice lleva la firma de un escriba llamado Danila, cuya ubicación de trabajo se desconoce. Se conoce que la Biblia de Danila apareció en Italia a principios del siglo XII y su traslado desde Asturias sigue siendo un misterio. Según investigaciones recientes, se determinó que este manuscrito fue realizado en Asturias, y se cree que fue un encargo real para el Concilio Ovetense de 812 o un regalo regio para la catedral de San Salvador de Oviedo.
La importancia de la Biblia Danila radica en su valor histórico y artístico, siendo un tesoro medieval asturiano que permanece resguardado en tierras italianas, manteniendo viva la memoria de la cultura y la escritura de la Península Ibérica en el siglo IX.
Deja una respuesta